Správy

Prečo remenice s vysokou sústrednosťou minimalizujú sekundárny čas nastavenia?

2026-09-08 0 Nechajte mi správu

V akomkoľvek systéme poháňanom remeňom – od vysokorýchlostného priemyselného ventilátora až po presnú dopravníkovú linku – je efektivita počiatočnej inštalácie len polovičnou hodnotou. Druhá polovica je to, čo sa stane po spustení systému: sekundárne úpravy. Toto sú vylepšenia, opätovné zarovnanie a postupy opätovného napínania, ktoré musia údržbárske tímy vykonať, aby odstránili problémy s hádzaním, vibráciami a sledovaním pásu, ktoré sa prejavia až pri zaťažení. V mnohých závodoch tieto sekundárne úpravy spotrebujú viac pracovných hodín ako pôvodná inštalácia a sú primárnym zdrojom neplánovaných prestojov. Základnú príčinu väčšiny týchto úprav možno vysledovať späť k jedinému, často prehliadanému parametru: sústrednostiRemenicesami.


Remenica s vysokou sústrednosťou je taká, kde stredová os otvoru a stredová os vonkajšieho priemeru sú dokonale zarovnané. Keď má remeňová kladka slabú sústrednosť, dráha remeňa nie je dokonale kruhová. Napnutie remeňa bude pri otáčaní remenice kolísať, čo vedie k vibráciám, hluku, nerovnomernému opotrebovaniu remeňa a stavu známemu ako "pretáčanie remeňa" alebo "unášanie stopy". Každý z týchto problémov spúšťa sekundárnu úpravu. Technik údržby musí znovu zarovnať remenicu, napnúť remeň alebo dokonca predčasne vymeniť komponenty. Naopak, remeňová kladka s vysokou sústrednosťou odstraňuje tieto príčiny už pri zdroji a poskytuje systém remeňového pohonu, ktorý beží hladko od začiatku a pokračuje tak počas celej svojej životnosti. Tento článok bude skúmať mechaniku sústrednosti, jej meranie, výrobné procesy, ktoré ju dosahujú, a kvantifikovateľný vplyv, ktorý má na skrátenie sekundárneho času nastavenia.

V-belt Pulley


Obsah


1. Čo je to sústrednosť a prečo na remeňových kladkách záleží?

Sústrednosť v kontexte remeníc je geometrický stav, kde stred otvoru remenice a stred jej vonkajšieho priemeru ležia na rovnakej osi. Zjednodušene povedané to znamená, že remeňová kladka je dokonale okrúhla vzhľadom na jej montážny otvor. Táto zdanlivo jednoduchá požiadavka má hlboké dôsledky pre výkon systému remeňového pohonu. Ak vývrt a vonkajší priemer nie sú sústredné, remenica sa bude pri otáčaní kývať. Toto kolísanie, merané ako radiálne hádzanie, spôsobuje, že efektívny priemer remenice sa pri otáčaní neustále mení. Pás sa musí neustále naťahovať a uvoľňovať, aby sa prispôsobil týmto zmenám, čo vytvára množstvo nežiaducich účinkov.

Dôležitosť sústrednosti možno pochopiť tak, že vezmeme do úvahy rozdiel medzi dokonale vyváženým kolesom na aute a kolesom, ktoré je mierne nevyvážené. Vyvážené koleso sa otáča hladko, bez vibrácií. Nevyvážené koleso vytvára rytmické chvenie, ktoré je cítiť v celom vozidle. Rovnaký princíp platí pre remenice. Vysoko sústredná remeňová kladka sa otáča hladko, pričom remeň beží presne a konzistentne. Remeňová kladka so zlou sústrednosťou vytvára vibrácie, ktoré sa šíria celým systémom. Táto vibrácia nie je len na obtiaž; je zdrojom energetických strát, predčasného opotrebovania a potreby sekundárnych úprav. Vibrácie spôsobia, že remeň sa bude pohybovať inak, napätie bude kolísať a upevňovacie skrutky sa časom uvoľnia, čo si vyžaduje nápravu.

OZhejiang Hawen Electromechanical Co., Ltd.merali sme vzťah medzi sústrednosťou a výkonom systému v rámci stoviek inštalácií. Naše údaje ukazujú, že remeňová kladka s toleranciou sústrednosti +/- 0,05 mm (hádzanie) bude generovať amplitúdu vibrácií, ktorá je zvyčajne tri až štyrikrát nižšia ako remeňová kladka s toleranciou +/- 0,2 mm. Toto zníženie vibrácií priamo súvisí so znížením frekvencie a trvania sekundárnych úprav. Nižšie uvedená tabuľka znázorňuje typické úrovne vibrácií spojené s rôznymi toleranciami sústrednosti.

Tolerancia sústrednosti (radiálne hádzanie) Typická amplitúda vibrácií (mm/s RMS) Očakávané sekundárne úpravy (za 1 000 hodín)
+/- 0,05 mm (vysoká presnosť) 1,2 - 1,8 1-2
+/- 0,10 mm (štandardné priemyselné) 3,0 - 4,5 4-6
+/- 0,20 mm (slabé) 6,0 - 8,0 10-15

Tieto údaje demonštrujú jasnú koreláciu: vyššia sústrednosť vedie k nižším vibráciám, čo priamo znižuje potrebu sekundárnych úprav. Počiatočné úspory nákladov na remeňovú kladku s nižšou presnosťou sú takmer vždy vyvážené dodatočnými nákladmi na údržbu počas jej životnosti. V nasledujúcich častiach preskúmame mechanizmy, ktorými slabá sústrednosť vytvára tieto problémy, a výrobné techniky, ktoré zabezpečujú vysokú sústrednosť.


2. Ako spôsobuje zlá sústrednosť sekundárne úpravy?

Aby sme pochopili, prečo vysoká sústrednosť minimalizuje sekundárne úpravy, je užitočné pochopiť kaskádu problémov spôsobených nesústrednou remeňovou kladkou. Prvým a najbezprostrednejším účinkom je radiálne hádzanie. Keď sa remenica otáča, efektívny polomer remenice sa mení, pretože stred otáčania nie je zarovnaný so stredom remenice. To znamená, že dráha pásu nie je dokonalým kruhom; je to elipsa. Remeň sa musí natiahnuť, aby sa prispôsobil väčšiemu polomeru, a uvoľniť sa, aby sa prispôsobil kratšiemu polomeru, keď sa remenica otáča. Toto cyklické naťahovanie a uvoľňovanie spôsobuje, že pás skĺzne, čím sa vytvára chvenie alebo „chvenie“ v páse. Toto chvenie je zdrojom vibrácií, ktoré sa prenášajú na poháňané zariadenie a montážnu konštrukciu.

Toto cyklické naťahovanie tiež spôsobuje nerovnomerné opotrebovanie pásu. Časť remeňa, ktorá je opakovane natiahnutá, bude vystavená vyššiemu treniu a teplu, čo vedie k predčasnému praskaniu. Pás môže tiež vytvoriť "glazúru" na povrchu, čo znižuje jeho koeficient trenia a spôsobuje jeho preklzávanie. Skĺznutie vytvára viac tepla a urýchľuje proces. Okrem toho bude ovplyvnené sledovanie pásu. Pás má prirodzene tendenciu sledovať smer aplikovaného zaťaženia. Ak remenica nie je koncentrická, remeň bude vystavený rôznym bočným zaťaženiam, keď sa pohybuje okolo remenice. To môže spôsobiť, že sa remeň bude pohybovať tam a späť po prednej strane remenice, čo vedie k poškodeniu okrajov remeňa a prírub remenice.

Nevyhnutným výsledkom týchto problémov je sekundárna úprava. Technik údržby bude musieť:

  • Znovu napnite pás:Pás sa natiahne nerovnomerne a môže sa uvoľniť. Opätovné napínanie je ručný proces, ktorý vyžaduje zastavenie zariadenia a použitie merača napätia. Ide o časovo náročnú úlohu, najmä pri veľkých zariadeniach.
  • Znovu zarovnajte remenice:Vibrácie a pohyb remeňa mohli spôsobiť, že sa remenice vychýlili. Technik bude musieť skontrolovať a upraviť zarovnanie pomocou laserového nástroja na zarovnanie alebo rovnej hrany.
  • Vymeňte pás:Ak bol remeň poškodený nerovnomerným opotrebovaním alebo trasovaním, bude potrebné ho vymeniť. Ide o významnejšiu opravu, ktorá zahŕňa dodatočné náklady na prácu a materiál.
  • Utiahnite upevňovacie skrutky:Vibrácie často spôsobujú uvoľnenie montážnych skrutiek. Technik ich bude musieť dotiahnuť na správny krútiaci moment.
  • Skontrolujte ložiská:Vibrácie z nesústrednej remenice sa prenesú aj na ložiská. Časom to môže spôsobiť predčasné zlyhanie ložiska, čo si vyžaduje rozsiahlejšiu opravu.

Každá z týchto úprav si vyžaduje čas. V rušnom výrobnom zariadení môžu byť náklady na stratu výroby počas týchto úprav značné. Nasledujúca tabuľka poskytuje odhad typického času a práce potrebnej pre každú úlohu sekundárneho nastavenia.

Sekundárna nastavovacia úloha Typický požadovaný čas Cena práce (odhad)
Nastavenie napnutia remeňa 15-30 minút 25 – 50 dolárov
Zarovnanie remenice 30-60 minút 50 – 100 USD
Výmena pásu 1-2 hodiny 100 – 200 USD
Opätovné utiahnutie montážnej skrutky 15 minút 20 dolárov
Kontrola/výmena ložísk 1-2 hodiny 100 – 200 USD+

Tieto náklady sa počas životnosti zariadenia znásobujú. Zle vyrobená remeňová kladka môže generovať veľké množstvo sekundárnych úprav, z ktorých každá predstavuje priame náklady a nepriame náklady v strate výroby. Naproti tomu remeňová kladka s vysokou sústrednosťou pracuje s minimálnymi vibráciami a pohybom remeňa, čím sa výrazne znižuje potreba týchto zásahov. V spoločnosti Zhejiang Hawen Electromechanical Co., Ltd. sú naše precízne opracované remeňové kladky navrhnuté tak, aby minimalizovali tieto sekundárne úpravy, čím poskytujú nižšie celkové náklady na vlastníctvo a vyššiu spoľahlivosť systému.


3. Aké výrobné procesy zabezpečujú vysokú sústrednosť?

Dosiahnutie vysokej sústrednosti remenice nie je náhodné; je výsledkom premysleného a starostlivo kontrolovaného výrobného procesu. Proces musí zabezpečiť, aby sa diera a vonkajší priemer opracovali z jediného stabilného nastavenia, čím sa eliminujú chyby spôsobené premiestnením obrobku. Cesta k vysokej sústrednosti začína surovým materiálom, zvyčajne odliatkom alebo kusom tyčového materiálu, a pokračuje sériou operácií presného obrábania. Kľúčom k sústrednosti je držanie dielu v presnom upínači a vykonávanie všetkých kritických operácií obrábania v jedinom nastavení.

Prvým krokom je vytvorenie referenčného povrchu, zvyčajne otvoru, ktorý bude primárnym základom pre všetky nasledujúce operácie. Otvor je opracovaný na presnú veľkosť, zvyčajne vŕtaním, vystružovaním alebo vyvrtávaním. Tento vývrt musí byť okrúhly a rovný. Obrobok je potom bezpečne pripevnený na tŕň alebo prípravok, ktorý presne zapadá do otvoru. To zaisťuje, že otvor je skutočným stredom pre zvyšok obrábacích operácií. Ďalšou operáciou je opracovanie vonkajšieho priemeru. To sa zvyčajne vykonáva pomocou CNC sústruhu, ktorý dokáže otočiť vonkajší priemer na presný rozmer a s vysokým stupňom zaoblenia. Kľúčom k dosiahnutiu vysokej sústrednosti je to, že otvor a vonkajší priemer sú opracované v rovnakom nastavení. Tým sa eliminuje akákoľvek chyba, ktorá by sa objavila pri zmene polohy dielu.

Posledným krokom je dokončovacia operácia, často jemné sústruženie alebo brúsenie. Brúsením možno dosiahnuť ešte vyšší stupeň presnosti ako sústruženie, pričom sa dosiahne povrchová úprava Ra 0,8 µm alebo lepšia a tolerancia súososti +/- 0,02 mm. Pre aplikácie, kde bude remeňová kladka bežať pri vysokých rýchlostiach alebo pri veľkom zaťažení, je často špecifikované brúsenie. Nižšie uvedená tabuľka sumarizuje typické tolerancie sústrednosti dosiahnuté rôznymi výrobnými procesmi.

Výrobný proces Typická sústrednosť (hádzanie) Relatívne náklady Typické aplikácie
Otočené (Jednoduché nastavenie) +/- 0,10 mm Nízka Univerzálne, nízkorýchlostné aplikácie
Otočené (Multi-Setup) +/- 0,20 mm Nízka Neodporúča sa pre systémy remeňového pohonu
Turned + Ground +/- 0,02 mm Stredná Vysokorýchlostné, presné aplikácie
CNC obrábané s tŕňom +/- 0,05 mm Stredne vysoké Štandardné priemyselné remeňové pohony
CNC obrábané s tŕňom + brúsenie +/- 0,02 mm Vysoká Vysokorýchlostné, vysoko presné aplikácie

V Zhejiang Hawen Electromechanical Co., Ltd. používame kombináciu CNC sústruženia a tam, kde je to potrebné, presného brúsenia, aby sme dosiahli optimálnu sústrednosť našich remeníc. Náš výrobný proces je navrhnutý tak, aby zabezpečil, že každá remeňová kladka bude vyrobená so sústrednosťou, ktorá spĺňa špecifikovanú toleranciu. Kľúčom k tomu je použitie presných prípravkov a eliminácia ručného nastavovania počas procesu obrábania.


4. Aké sú kvantifikovateľné výhody remeníc s vysokou koncentráciou?

Výhody použitia remeňových kladiek s vysokou sústrednosťou nie sú len kvalitatívne; možno ich merať a kvantifikovať. Hlavnými výhodami sú skrátený čas sekundárneho nastavenia, dlhšia životnosť remeňa a ložísk a zlepšená celková účinnosť systému. Každá z týchto výhod sa priamo premieta do úspory nákladov a vyššej produktivity. Kvantifikovateľné zlepšenia možno demonštrovať porovnaním dvoch identických systémov remeňového pohonu: jedného so štandardnými remeňovými kladkami a druhého s remeňovými kladkami s vysokou sústrednosťou.

Skrátený čas sekundárnej úpravy:Najpriamejším prínosom je zníženie frekvencie sekundárnych úprav. Systém remeňového pohonu využívajúci štandardné remeňové kladky môže vyžadovať šesť alebo viac sekundárnych nastavení za rok, pričom každé zaberie hodinu alebo viac. Systém využívajúci remeňové kladky s vysokou sústrednosťou môže vyžadovať iba jedno alebo dve nastavenia za rok. Úspora času môže byť značná, ako je uvedené v tabuľke nižšie.

Metrické Štandardné remenice Remenice s vysokou koncentráciou Úspory
Sekundárne úpravy za rok 6-10 1-2 4-9 úprav
Priemerný čas na úpravu 45 minút 20 minút Ušetrených 25 minút
Celkový čas za rok 4,5 - 7,5 hodiny 0,3 - 0,7 hodiny Ušetrilo sa 4 - 7 hodín
Ročné náklady na prácu (60 USD/hod.) 270 – 450 USD 20 – 40 dolárov ušetrených 230 – 410 dolárov

Dlhšia životnosť pásu:Nerovnomerné namáhanie a vibrácie spôsobené zlou sústrednosťou výrazne znižujú životnosť remeňa. Remeň pracujúci na remeňovej kladke s vysokou sústrednosťou môže vydržať 2 až 3-krát dlhšie ako remeň pracujúci na remeňovej kladke s nízkou sústrednosťou. Zníženie opotrebovania remeňa znižuje aj frekvenciu výmen remeňa a s tým spojené prestoje.

Dlhšia životnosť ložísk:Vibrácie generované nekoncentrickou remeňovou kladkou sa prenášajú priamo na ložiská poháňaného zariadenia a hnacieho motora. Tieto vibrácie spôsobujú predčasné opotrebovanie a zlyhanie ložísk. Remenice s vysokou koncentráciou redukujú vibrácie prenášané na ložiská a predlžujú ich životnosť. Zníženie počtu porúch ložísk znamená menej prestojov zariadení a nižšie náklady na údržbu.

Vylepšená efektivita systému:Systém remeňového pohonu funguje efektívnejšie, keď sú remenice sústredné. Pás nie je nepretržite napínaný a uvoľňovaný a energia stratená trením a vibráciami je minimalizovaná. To sa môže premietnuť do malého, ale merateľného zníženia spotreby energie, čo môže časom viesť k výrazným úsporám nákladov.

Tieto kvantifikovateľné výhody dokazujú, že vyššie počiatočné náklady na vysokokvalitnú remeňovú kladku s vysokou sústrednosťou sú viac než kompenzované úsporami na údržbe a prestojoch počas jej životnosti. V spoločnosti Zhejiang Hawen Electromechanical Co., Ltd. poskytujeme našim zákazníkom údaje, ktoré potrebujú na informované rozhodovanie o výbere remenice, čo im pomáha optimalizovať ich celkové náklady na vlastníctvo.


5. Ako merať a overovať sústrednosť vo výrobe?

Zabezpečenie, že remenice spĺňajú špecifikovanú toleranciu súososti, si vyžaduje robustný proces kontroly kvality. Meranie sústrednosti sa zvyčajne vykonáva pomocou číselníka alebo súradnicového meracieho stroja (CMM). Nastavenie testu je relatívne jednoduché, ale vyžaduje presnosť a konzistentnosť. Proces merania je nasledovný:

Remenica je namontovaná na presnom tŕni alebo na hriadeli, na ktorý bude inštalovaná. Tŕň sa potom umiestni medzi stredy alebo do presného V-bloku. Číselník je namontovaný na stojane a umiestnený tak, aby jeho sonda bola v kontakte s vonkajším priemerom remenice. Remenica sa potom pomaly otáča a pozoruje sa údaj číselníka. Celková odchýlka odčítania pri otáčaní remenice je celkovým hádzaním. Táto hodnota hádzania, ktorá je dvojnásobkom chyby sústrednosti, sa používa ako akceptačné kritérium.

Meranie sa musí vykonať v niekoľkých bodoch pozdĺž čela remenice, aby sa zabezpečila konzistencia. Nižšie uvedená tabuľka poskytuje akceptačné kritériá pre rôzne triedy remeníc používaných v našej továrni.

Trieda remenice Prijateľné runout Ekvivalentná chyba sústrednosti
Priemyselná trieda (štandard) ≤ 0,20 mm +/- 0,10 mm
Presný stupeň ≤ 0,10 mm +/- 0,05 mm
Vysoko presná trieda (brúsená) ≤ 0,05 mm +/- 0,025 mm

V Zhejiang Hawen Electromechanical Co., Ltd. používame kombináciu merania počas procesu a záverečnej kontroly, aby sme zabezpečili, že každá remeňová kladka spĺňa špecifikované požiadavky na sústrednosť. Náš systém kontroly kvality je certifikovaný podľa ISO 9001:2015 a o všetkých kontrolách vedieme podrobné záznamy. To zaisťuje, že naši zákazníci dostanú remenice, ktoré spĺňajú ich výkonové očakávania a znižujú potrebu sekundárnych úprav.


6. Často kladené otázky (FAQ)

Otázka 1: Aký je rozdiel medzi sústrednosťou a hádzavosťou remeníc?

Odpoveď: Sústrednosť a hádzanie sú súvisiace, ale odlišné pojmy. Sústrednosť je geometrický stav, keď dva alebo viac prvkov zdieľajú spoločnú os. Na druhej strane hádzanie je celková zmena polohy prvku, keď sa diel otáča okolo pevnej osi. Pre remeňovú kladku je sústrednosť chyba medzi stredom otvoru a stredom vonkajšieho priemeru. Hádzanie je celkové kolísanie merané na vonkajšom priemere pri otáčaní remenice. Ráznutie je zvyčajne dvojnásobok chyby sústrednosti. Remeňová kladka s hádzaním 0,1 mm má chybu sústrednosti +/- 0,05 mm.

Otázka 2: Ako zlá sústrednosť ovplyvňuje životnosť remeňa?

Odpoveď: Zlá sústrednosť spôsobuje cyklické naťahovanie a uvoľňovanie remeňa, keď sa remeň otáča. To vedie k nerovnomernému opotrebovaniu remeňa, ktoré sa prejavuje praskaním a glazúrovaním na povrchu remeňa. Remeň tiež zažíva vyššie trenie a teplo, čo ďalej urýchľuje opotrebovanie. Štúdie ukázali, že remeň bežiaci na remenici s hádzaním 0,2 mm môže mať životnosť o 40 – 60 % kratšiu ako remeň bežiaci na remenici s hádzaním 0,05 mm.

Otázka 3: Môžem kompenzovať zlú sústrednosť remenice nastavením napnutia remeňa?

Odpoveď: Nie, nastavenie napnutia remeňa nemôže kompenzovať zlú sústrednosť. Napnutie je statické nastavenie, ktoré nastavuje priemerné zaťaženie pásu. Chyba sústrednosti vytvára dynamické kolísanie zaťaženia, ktoré nie je ovplyvnené statickým napätím. Aj keď vyššie napnutie môže znížiť určité kmitanie remeňa, zvýši to aj zaťaženie ložísk a môže spôsobiť predčasné zlyhanie remeňa. Jediným efektívnym riešením je použiť remeňovú kladku so správnou sústrednosťou.

Otázka 4: Aký je typický rozdiel v nákladoch medzi štandardnou a vysoko presnou remenicou?

Odpoveď: Rozdiel v nákladoch závisí od veľkosti, materiálu a objemu výroby. Vysoko presná remeňová kladka (s hádzaním +/- 0,05 mm alebo lepším) zvyčajne stojí o 30-50 % viac ako štandardná remeňová kladka (+/- 0,10 mm). Zvýšené počiatočné náklady sú však často kompenzované zníženými nákladmi na údržbu a dlhšou životnosťou remeňa. Celkové náklady na vlastníctvo počas 5-ročného obdobia sú často nižšie pre vysoko presnú remeňovú kladku.

Otázka 5: Ako môžem overiť sústrednosť remenice, ktorú som si už zakúpil?

Odpoveď: Sústrednosť môžete overiť pomocou číselníka, ako je popísané v tomto článku. Namontujte remenicu na presný tŕň a umiestnite ju medzi stredy. Nastavte číselník tak, aby sa dotýkal vonkajšieho priemeru remenice. Otočte remenicu a sledujte celkovú odchýlku odčítania. Toto je celkový výpadok. Ak celkové hádzanie prekročí očakávanú toleranciu pre aplikáciu, remenicu treba vymeniť. Mnohí výrobcovia, vrátane Zhejiang Hawen Electromechanical Co., Ltd., poskytujú ku každej objednávke certifikát o zhode, ktorý obsahuje namerané hodnoty hádzania.


7. Záver

Vzťah medzi sústrednosťou remenice a sekundárnym časom nastavenia je priamy a významný. Nesústredná remeňová kladka vytvára radiálne hádzanie, ktoré sa premieta do vibrácií, vinutia remeňa a nerovnomerného opotrebovania remeňa. Tieto problémy nevyhnutne vedú k cyklu sekundárnych úprav: opätovné napnutie, vyrovnanie, výmena remeňa a údržba ložísk. Tieto úpravy nie sú len na obtiaž; predstavujú značné náklady z hľadiska práce, prestojov a výmeny komponentov.

Remenice s vysokou sústrednosťou riešia hlavnú príčinu týchto problémov. Zabezpečením dokonalého zarovnania otvoru a vonkajšieho priemeru eliminujú zdroje vibrácií a vinutia pásu. Výsledkom je systém remeňového pohonu, ktorý beží hladko od začiatku, vyžaduje minimálnu údržbu a poskytuje dlhšiu životnosť. V Zhejiang Hawen Electromechanical Co., Ltd. sme odhodlaní vyrábať remeňové kladky, ktoré spĺňajú najvyššie štandardy sústrednosti. Naše presné procesy obrábania, dôsledná kontrola kvality a dodržiavanie medzinárodných noriem zaisťujú, že naši zákazníci dostanú remeňové kladky, ktoré minimalizujú sekundárne úpravy a maximalizujú spoľahlivosť systému.

Kontaktujte Zhejiang Hawen Electromechanical Co., Ltd.Dnes sa dozviete, ako môžu naše remeňové kladky s vysokou sústrednosťou zlepšiť vaše operácie a znížiť náklady na údržbu.

Súvisiace správy
Nechajte mi správu
X
Súbory cookie používame, aby sme vám poskytli lepší zážitok z prehliadania, analyzovali návštevnosť stránok a prispôsobili obsah. Používaním tejto stránky súhlasíte s naším používaním cookies. Zásady ochrany osobných údajov
OdmietnuťPrijať